اصفهان - معارف

تأکید قرآن بر عقلانیت، امتیاز ویژه این کتاب آسمانی است

تأکید قرآن بر عقلانیت، امتیاز ویژه این کتاب آسمانی است

عضو هیئت علمی دانشگاه اصفهان گفت: تأکید بسیار زیاد قرآن بر موضوع عقلانیت و خردورزی، یکی از امتیازات ویژه این کتاب آسمانی است و حتی در مواضعی که اصحاب شریعت اجازه ورود عقل را نمی‌دهند، قرآن مخاطبان خود را به تعقل دعوت کرده‌ است.
انتشار یادنامه آیت‌الله ناصری دولت‌آبادی

انتشار یادنامه آیت‌الله ناصری دولت‌آبادی

یادنامه آیت‌الله محمدعلی ناصری دولت‌آبادی با عنوان «اسم بزرگ من محمد است» به همت مجموعه تاریخی و فرهنگی تخت فولاد منتشر شده است.
مصداق‌شناسی گیاه طلح و زقوم در قرآن

مصداق‌شناسی گیاه طلح و زقوم در قرآن

طلح و زقوم، نام دو گیاه بهشتی و جهنمی در قرآن است که مفسران درباره مصداق آنها با یکدیگر اختلاف نظر دارند.
ایجاد شبکه‌های تواصی؛ راهکار اسلام برای اشاعه نیکی در جامعه

ایجاد شبکه‌های تواصی؛ راهکار اسلام برای اشاعه نیکی در جامعه

مبلغ تخصصی دفتر تبلیغات اسلامی اصفهان گفت: یکی از پویایی‌های مکتب اسلام همین است که ما را به ایجاد شبکه‌های تواصی امر می‌کند؛ اینکه یک نفر به تنهایی خوب باشد، کافی نیست، بلکه باید دیگری را نیز به نیکی توصیه کند تا تأثیر خوبی و کار نیک در جامعه عیان شود.
الگوی بازار قرض‌الحسنه براساس قرآن

الگوی بازار قرض‌الحسنه براساس قرآن

در اسلام، وجود نهاد قرض، امری لازم و ضروری بوده و از آنجا که طبق احکام اسلامی، گرفتن ربا تحریم شده‌، خداوند متعال برای برانگیختن مردم به قرض دادن، از انگیزه‌های معنوی استفاده می‌کند. پاداش‌های چند برابر در قبال پرداخت قرض، کسب رضایت الهی، قرض دادن به‌مثابه عبادت، جلب سپاس خداوند، وعده آمرزش و پوشاندن گناهان و دادن قرض به خداوند، از جمله مضامین انگیزشی قرآن در این زمینه است.
پاسخ به انتقادات مطرح شده در خصوص ترجمه قرآن محمدعلی کوشا

پاسخ به انتقادات مطرح شده در خصوص ترجمه قرآن محمدعلی کوشا

محمد جوکار باصری، از ویراستاران ترجمه قرآن کریم محمدعلی کوشا، در یادداشتی به برخی از انتقادات مطرح شده در نشست نقد و بررسی این اثر پاسخ داده است.
اعزام فردی، گروهی و تخصصی مبلغان در ماه مبارک رمضان

اعزام فردی، گروهی و تخصصی مبلغان در ماه مبارک رمضان

معاون فرهنگی تبلیغی دفتر تبلیغات اسلامی اصفهان از اعزام مبلغان آموزش دیده به‌صورت فردی، گروهی و تخصصی در ماه مبارک رمضان به سراسر کشور خبر داد.
ترجمه‌ای از قرآن ارائه کنیم که مردم دنیا آن را بفهمند

ترجمه‌ای از قرآن ارائه کنیم که مردم دنیا آن را بفهمند

یک مترجم قرآن گفت: به همان دلیل که متون گوناگون علمی را در قالب ترجمه و از زبان‌های دیگر به زبان فارسی آوردیم، باید بتوانیم ترجمه‌ای از قرآن کریم به زبان‌های گوناگون ارائه کنیم که مردم دنیا آن را بفهمند.
مترجم قرآن باید قدمت متن را به خواننده انتقال دهد

مترجم قرآن باید قدمت متن را به خواننده انتقال دهد

سیدمحمد عمادی حائری معتقد است در ترجمه قرآن کریم، همانند ترجمه هر متن کهن دیگری، مترجم باید فخامت و قدمت متن را به خواننده انتقال دهد و طنین قدمت 1400 ساله در نثر فارسی مترجم احساس شود، اما در ترجمه مذکور گاهی استعمال واژه عربی در ترجمه واژه‌های قرآن، مانع از تحقق این امر شده است.
ترجمه محمدعلی کوشا از بهترین ترجمه‌های قرآن به فارسی است

ترجمه محمدعلی کوشا از بهترین ترجمه‌های قرآن به فارسی است

مصطفی ملکیان در نشست نقد و بررسی ترجمه قرآن کریم به قلم محمدعلی کوشا گفت: اگر بخواهیم از پنج ترجمه برتر قرآن به زبان فارسی نام ببریم، ترجمه محمدعلی کوشا حتما یکی از این پنج ترجمه خواهد بود و حتی می‌توان گفت، یکی از سه ترجمه برتر قرآن به زبان فارسی است.