Selon l'Organisation iranienne de la culture et des relations islamiques, Vasim Memmedaliyev est décédé à l'âge de 77 ans.
Né en 1942 à Bakou, Memmedaliyev a étudié la langue et la littérature arabes à l’Université de Bakou. Il est l'auteur de plus de 20 livres et de nombreux articles.
Sa traduction du Coran en azéri, la première dans cette langue, a été publiée en 1991 et réimprimé plusieurs fois depuis.
Memmedaliyev a également été membre des académies des sciences arabes et coraniques d'Irak, de Syrie et d'Égypte.